: Did you get a hair cut?  ...........１

: Yes,I did. Do you like it?  ...........２

: （回答例１）Yes, it's very nice. ...３
     （回答例２）NO,it sucks!  ..........４
 

（日本語訳）

: 髪の毛切った？

: うん、どう思う？

: (1)すごいいいかんじよ。
     (2)サイテー！

（ちょっと解説）

まず、１番の表現はホントによく使われます。このまま丸覚えして、髪型変えた人を見つけたらどんどん使っちゃいましょう。
問題は４番ですね。これって、日本ではあまり耳にしませんが、こちらではスゴクよく聞く表現です。いろいろな意味に使われます。例をあげると「最悪ー！」、
「ざんねーん」、「ダサー！」なんてところでしょうか。ただし、すごくカジュアルな表現ですので、使う相手や場所には気をつけてください。